Prevod od "čistá pravda" do Srpski


Kako koristiti "čistá pravda" u rečenicama:

Určitě je ani zpátky chtít nebudou, to je čistá pravda.
I niko ga ne bi hteo. To je potpuno taèno.
S rukou na srdci, je to čistá pravda.
Kunem vam se da je sve ovo istina.
Richard Wagner dosáhne nesmrtelnosti, protože v jeho umění je čistá pravda.
Rihard Vagner je èovek koji æe biti zapamæen zauvek. Zato što je umetnost apsolutna istina.
Tušil jsem vaše obavy, ale je to čistá pravda.
Pomislio sam da cete to pomisliti. Ispricao sam pravu istinu.
Přísahejte, že všechno, co řeknete před touto státní senátní komisí bude pravda, čistá pravda a nic než pravda, k tomu vám dopomáhej bůh?
Da li se sveèano zaklinjete da æe sve ono što izjavite pred ovom komisijom Senata biti istina, samo istina i ništa osim istine, tako Vam Bog pomogao?
Ujišťuji vás, inspektore, že vše, co jsem řekl, je čistá pravda.
Inspektore, uveravam vas da je svaka moja reè istinita.
Je vám znám trest za křivé svědectví a prohlašujete že vše co tu řeknete bude pravda, čistá pravda a nic než pravda?
Da li se zaklinjete... da æe vaše svedoèenje biti samo istina? - Da.
A zaručuju, že každé slovo je čistá pravda.
I garantujem ti, da je svaka reè istinita.
Všechno co jste lidi slyšel o mě říkat je... pravda, čistá pravda.
Ono što si èuo da govore o meni... Bio sam takav.
Je to pravda, čistá pravda, to hned dosvědčí můj nůž!
Istina je. Istina je! Pogledajte oštar vrh moga noža!
Ne. Byla to čistá pravda. Něco mám asi v oku.
Ne, pazi-- Imam nešto u oku.
Jako záblesk poznání, jako čistá pravda.
Kao neko zaslepljujuæe otkriæe. Kao èista istina.
Byl to jasnozřivý záblesk poznání, jako čistá pravda.
Kao neko oèigledno, zaslepljujuæe otkriæe, poput èiste istine.
Neexistuje možnost, že se najde žádná čistá pravda, je nevyvratitelné tvrzení, jež pomůže zodpovědět lidské otázky.
Nema naèina naæi apsolutnu istinu, neoboriv argument da bi se odgovorilo na pitanja èoveèanstva.
Promiň, Ju, ale to je čistá pravda, zlato.
Oprosti, Ju, ali to se mora reæi? Ne shvaæate.
Vše, co tu říkám, je čistá pravda.
Sve što æu reæi je gola istina.
Přísahám Bohu, že je to čistá pravda.
Kunem ti se bogom Istina je.
Přísaháte, že svědectví, které poskytnete, bude pravda, čistá pravda a nic než pravda, k tomu vám dopomáhej Bůh?
Kunete li se pred Bogom da je iskaz koji æete dati istina i samo istina?
Slavnostně přísaháte na všemocného Boha, že svědectví, které poskytnete soudu, bude pravda, čistá pravda a nic než pravda?
Kunete li se Svemoguæim Bogom da æete govoriti istinu i samo istinu?
Bolest je pryč. (Smích) A to je čistá pravda. Na tomhle je postavená homeopatie.
Nestala je. (smeh) To je istina. To je suština homeopatije.
0.27340197563171s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?